Posts
Tuesday 31 May 2011
Sunday 29 May 2011
နယ္ျခားေစာင့္ DKBA တပ္တြင္း ပစ္ခတ္ ဖမ္းဆီးမႈမ်ား ျဖစ္ပြား
ျမန္မာအစိုးရက DKBA တိုးတက္ေသာ ကရင္ဗုဒၶဘာသာတပ္ကို နယ္ျခားေစာင့္တပ္ လုပ္ခိုင္းရာကစလို႔ DKBA တပ္ဖဲြ႕၀င္ေတြ၊ ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းေတြၾကားမွာ သေဘာထား ကဲြလဲြမႈေတြ ျဖစ္လာခဲ့ရတာပါ။ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ လက္ခံခဲ့တဲ့ DKBA တပ္မွဴးေတြဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂ ရက္ကစၿပီး သူတို႔ရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ေတြကို ပစ္ခတ္ ဖမ္းဆီးမႈေတြ လုပ္လာခဲ့တာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။
တိုးတက္ေသာ ကရင္ဗုဒၶဘာသာတပ္ ကလိုထူးေဘာဗ်ဴဟာ ဌာနခ်ဳပ္က ဗိုလ္မွဴး ေရႊ၀ကေတာ့ နယ္ျခားေစာင့္တပ္က တပ္ရင္းမွဴး ဗိုလ္ဘိ ဦးေဆာင္ၿပီး စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေက်ာ္သန္းကို ဖမ္းဆီးလိုက္တာ ျဖစ္တယ္လုိ႔ အခုလို ေျပာျပပါတယ္။
“ကလုိထူးေဘာ တပ္ရင္းက တပ္ရင္းမွဴး ဗိုလ္ဘိက ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ေက်ာ္သန္းကုိ ဖမ္းလုိက္ၿပီ။”
ဗိုလ္ဘိဟာ အရင္က DKBA ၃၃၃ တပ္က တပ္ရင္းမွဴးျဖစ္ၿပီး အခုအခါမွာလည္း နယ္ျခားေစာင့္တပ္ ၁၀၁၂ တပ္ရင္းမွဴးအျဖစ္ တာ၀န္ယူေနတဲ့သူ ျဖစ္တယ္လုိ႔ ဆိုပါတယ္။ ကရင္အမ်ဳိးသား လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ တပ္ရင္း ၁၀၁ တပ္ရင္းမွဴး ဒုတိယဗိုလ္မွဴးႀကီး ေဖာဒိုကေတာ့ DKBA စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ေက်ာ္သန္းကုိ ဖမ္းဆီးထားလိုက္ၿပီဆုိတဲ့ သတင္းကို DKBA ဘက္ကေန ရရွိေၾကာင္း အတည္ျပဳ ေျပာၾကားပါတယ္။
“ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေက်ာ္သန္းတို႔ေပါ့၊ ဘယ္သူဖမ္းလဲဆိုေတာ့ DKBA တပ္ရင္း ၁၀၁၂ တပ္ရင္းမွဴး ဗုိလ္ဘိက ဖမ္းထားတာ။ အာဏာသိမ္းတဲ့ သေဘာမ်ဳိးေပါ့ေနာ္။ ၿမိဳင္ႀကီးငူ ဌာနခ်ဳပ္မွာ သူတို႔က စုေနၾကတာေပါ့၊ ေခါင္းေဆာင္ႀကီးေတြက။”
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေက်ာ္သန္းဟာ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ကို လုပ္ဖို႔အတြက္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ႏႈတ္ခမ္းေမြးနဲ႔ ဗိုလ္မွဴး ေရႊ၀ တုိ႔ကုိလည္း အတင္းအက်ပ္ လက္မွတ္ထိုးခိုင္းဖို႔အတြက္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့သူလုိ႔ ဆိုပါတယ္။
ဒီလို ေအာက္ေျခထု သေဘာထား မပါဘဲ ေဆာင္ရြက္ေနခဲ့မႈေတြေၾကာင့္ DKBA ေအာက္ေျခတပ္မွဴးေတြနဲ႔ အဆင္မေျပ တင္းမာမႈေတြ ျဖစ္ခဲ့ရတာလုိ႔ ေျပာသြားပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း နယ္ျခားေစာင့္တပ္ လုပ္ခိုင္းတာကို လက္မခံတဲ့ ကရင္လက္နက္ကိုင္ အခ်င္းခ်င္းကေတာ့ အရင္တုန္းက သေဘာထား ကဲြလဲြခဲ့မႈေတြ ရွိခဲ့ေပမဲ့ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ကို အစိုးရက အတင္းအက်ပ္ လုပ္ခိုင္းရာကစလို႔ DKBA နဲ႔ KNU ၾကားမွာေတာ့ အခ်င္းခ်င္း နားလည္မႈ ပိုမုိရရွိလာခဲ့တယ္လုိ႔ ဆိုရမွာပါ။
ကရင္အမ်ဳိးသား လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္နဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ႏႈတ္ခမ္းေမြး ဦးေဆာင္တဲ့ DKBA ေတြဟာ စစ္ေရးအရ ပူေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြ ေနာက္ပုိင္းမွာ လုပ္လာသလို သူတို႕ရဲ႕ နယ္ေျမေတြမွာလည္း တဘက္နဲ႔တဘက္ နားလည္မႈေတြနဲ႔ ၀င္ထြက္သြားလာခြင့္ေတြ ခြင့္ျပဳေပးခဲ့ၾကတာလည္း ရွိလာခဲ့ၾကပါတယ္။
အခုအခါမွာေတာ့ နယ္ျခားေစာင့္တပ္လုပ္ဖို႔ က်န္ခဲ့ၾကတဲ့ DKBA တပ္ဖဲြ႕ တခ်ဳိ႕ကလည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ႏႈတ္ခမ္းေမြး ဦးေဆာင္တဲ့ တပ္ေတြဆီကို ကူးေျပာင္းလာခဲ့သလို ကရင္အမ်ဳိးသား လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္ဆီကိုလည္း တျဖည္းျဖည္း ကူးေျပာင္းလာမႈေတြ လုပ္လာခဲ့တာေၾကာင့္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဟာ အင္အားနည္းလာခဲ့ၿပီး အတင္းအက်ပ္ လူသစ္စုေဆာင္းမႈေတြ လုပ္လာခဲ့တာေတြလည္း ရွိပါတယ္။
၂၀၁၀ ႏွစ္ကုန္ပုိင္းကစၿပီး ကရင္အမ်ဳိးသား အခ်င္းခ်င္း တုိက္တဲ့ တိုက္ပဲြေတြ နည္းပါးလာခဲ့တာပါ။ အခုအခါမွာေတာ့ နယ္ျခားေစာင့္ တပ္တြင္းျပႆနာေတြ ျဖစ္ေနၿပီး ျမန္မာစစ္တပ္ဘက္က ၀င္ေရာက္ စြက္လာတာမ်ဳိးေတြေတာ့ မရွိေသးဘူးလုိ႔ ဆုိပါတယ္။ ၀င္ေရာက္စြက္ဖက္မႈေတြ လုပ္လာမယ္ဆုိရင္ ကရင္ေဒသတြင္း ပစ္ခတ္မႈေတြ ထပ္ျဖစ္လာဦးမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ DKBA ေတြကေတာ့ ေျပာဆိုေနပါတယ္။
ကရင္နယ္ျခားေစာင့္တပ္အတြင္း ပုန္ကန္မႈျဖစ္
ေစာရန္ႏိုင္ Saturday, 28 May 201
Irrawaddy
ဒု ဗိုလ္မႉးႀကီး ပုိဘီ ဦးေဆာင္သည့္ ကရင္ျပည္နယ္ ၿမိဳင္ႀကီးငူအေျခစိုက္ ကရင္နယ္ျခားေစာင့္ တပ္ရင္း ၁၀၁၂ သည္ ၿမိဳင္ႀကီးငူေဒသ ကို ထိန္းခ်ဳပ္၍ ပုန္ကန္မႈျပဳလုပ္ေနေၾကာင္း သိရသည္။
ပိုဘီ ၏ တပ္သည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေက်ာ္သန္း အပါအ၀င္ နယ္ျခားေစာင့္ အရာရွိ ၇ ဦးကို ျပန္လည္ ပုန္ကန္ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။
လတ္တေလာတြင္ ၿမိဳင္ႀကီးငူမွ မယ္သေ၀ါအထိ ဒု ဗိုလ္မႉးႀကီးပိုဘီ ၏ တပ္မ်ား ခ်ထားေၾကာင္း၊ ယင္း ပုိဘီ ၏ တပ္ အင္အားမွာ ၅၀၀ ခန္႔ရွိေၾကာင္း တိုးတက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ိဳးသား တပ္မေတာ္(DKBA)ႏွင့္ နီးစပ္သည့္ အသိုင္းအ၀ိုင္းက ေျပာသည္။
ၿမိဳင္ႀကီးငူတြင္ရွိသည့္ နယ္ျခားေစာင့္ တပ္ရင္း ၁၀၁၁ ကလည္း ပိုဘီ အဖြဲ႔ႏွင့္ ပူးေပါင္းလိုက္ၿပီး တျခားေသာ ကရင္နယ္ျခားေစာင့္ တပ္မ်ားကမူ ပူးေပါင္းျခင္း မရွိေသးေၾကာင္း၊ ဗိုလ္မႉးႀကီး ေစာလားပြယ္(ဗိုလ္ႏႈတ္ခမ္းေမြး) ဦးေဆာင္သည့္ DKBA တပ္မဟာ ၅ မွ အင္အား ၁၀၀ ခန္႔ သြားေရာက္ ပူးေပါင္းေၾကာင္း သိရသည္။
“ပိုဘီအဖြဲ႔က အစိုးရဖြဲ႔ေပးထားတဲ့ ကရင္နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အႀကံေပးအရာရွိ ၇ ဦးကို မႀကိဳက္လို႔တဲ့၊ အဲဒီ ၇ ေယာက္ကို ဖမ္းမယ္ တဲ့”ဟု ကရင္အမ်ိဳးသား အစည္းအ႐ုံး(KNU) တပ္မဟာ ၇ မွ ဗိုလ္မႉးခ်ဴပ္ ေဂ်ာ္နီက ေျပာသည္။
၄င္း အႀကံေပးအရာရွိ ၇ ဦးတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေက်ာ္သန္း၊ ဗိုလ္ခ်စ္သူ၊ ဗိုလ္ဖားႏြီး တို႔ ပါ၀င္ေၾကာင္း သိရသည္။
ပုိဘီ တပ္ဖြဲ႔ သည္ ၿပီးခဲ့သည့္ေမလ ၂၄ ရက္ေန႔က ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေက်ာ္သန္းကို ဖမ္းရန္ႀကိဳးစားခဲ့ၿပီး မေအာင္ျမင္ခဲ့ေၾကာင္း၊ ၎တို႔ အဖြဲ႕က နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ ဆက္လက္မလုပ္လိုေၾကာင္း နီးစပ္သူမ်ားက ဆိုသည္။
DKBA ႏွင့္ နီးစပ္သူ တဦးျဖစ္သည့္ ေစာထီးမူးကလည္း“သူတို႔ လူႀကီးကိုမေက်နပ္လို႔တဲ့၊ သူတို႔ကို ခုိင္းစားတယ္လို႔ ခံစားရတာေၾကာင့္ တဲ့၊ အခုၾကားတာက နယ္ျခားေစာင့္ျဖစ္လာတဲ့ DKBA ကို အစိုးရက သိပ္မယုံေတာ့ဘူး၊ သူတို႔လက္နက္ကို သိမ္းမယ္လို႔ ၾကားတယ္၊ သူတို႔ကလည္း အဲဒါကို အျဖစ္မခံႏိုင္ဘူး၊ စစ္ျဖစ္လာရင္ KNU ကို အကူအညီ ေတာင္းထားတယ္လို႔ သိရတယ္”ဟု ေျပာ သည္။
“နယ္ျခားေစာင့္တပ္ကို ဆက္မလုပ္ႏိုင္ေတာ့လို႔ သူတို႔ေခါင္းေဆာင္ကို ျပန္ၿပီး ပုန္ကန္တဲ့သေဘာေပါ့”ဟု KNU မွ ဒု ဗိုလ္မႉးႀကီး
ေစာ ေဖာဒို ကလည္း ေျပာဆိုသည္။
ၿမိဳင္ႀကီးငူတြင္ ၿပီးခဲ့သည့္ အဂၤါေန႔ကလည္း သေဘာထားမတူညီသည့္ ကရင္နယ္ျခားေစာင့္တပ္အခ်င္းခ်င္းက ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ပြားခဲ့ေသးေၾကာင္း သိရသည္။
အစိုးရဘက္ အရာရွိတခ်ိဳ႕ ကရင္နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အရာရွိမ်ားႏွင့္ လာေရာက္ေတြ႔ဆုံေနၿပီး အစိုးရက အႏုနည္းႏွင့္ မေျဖရွင္း ႏုိင္ ပါက ႀကီးမားသည့္ တိုက္ပြဲ ျဖစ္ပြားလာႏိုင္ေၾကာင္း ေလ့လာသုံးသပ္သူမ်ားက ေျပာဆိုသည္။
ယင္း နယ္ျခားေစာင့္တပ္မွ လစဥ္နီးပါး ထြက္ေျပးသည့္ တပ္ေျပးမ်ားလည္း မ်ားျပားလာေၾကာင္း သိရသည္။
DKBA သည္ နအဖ စစ္အစိုးရ ကမ္းလွမ္းသည့္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ ယမန္ႏွစ္ ၾသဂုတ္လ ၁၈ ရက္ေန႔မွ စတင္ အသြင္ ေျပာင္းခဲ့ၿပီး လက္ရိွတြင္ တပ္ရင္း ၁၀ ရင္းရိွရာ အင္အား ၂၀၀၀ ၀န္းက်င္ရွိေၾကာင္း၊ ထြက္ေျပးသြားသည့္ အင္အားမွာ ၂၀၀ ေက်ာ္ ရွိေၾကာင္း DKBA ႏွင့္ KNU တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ေျပာဆုိသည္။
ဗိုလ္မႉးႀကီး ေစာလားပြယ္ ဦးေဆာင္သည့္ DKBA တပ္ဖြဲ႕သည္ နယ္ျခားေစာင့္ တပ္ဖြဲ႕စည္းေရးကို လက္မခံဘဲ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ က်င္း ပေနသည့္ ၂၀၁၀ ႏုိ၀င္ဘာ ၇ ရက္ႏွင့္ ၈ ရက္ေန႔မ်ားမွစတင္၍ ကရင္ျပည္နယ္အတြင္း ရွိ နအဖ တပ္မ်ားကို တိုက္ပြဲမ်ား ဆင္ႏႊဲေန ခဲ့သည္။
၁၉၉၄ ခုႏွစ္တြင္ DKBA သည္ KNU မွ ခြဲထြက္၍ ယခင္ စစ္အစိုးရႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ယူခဲ့ေသာ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕ ျဖစ္ သည္။
Irrawaddy
ဒု ဗိုလ္မႉးႀကီး ပုိဘီ ဦးေဆာင္သည့္ ကရင္ျပည္နယ္ ၿမိဳင္ႀကီးငူအေျခစိုက္ ကရင္နယ္ျခားေစာင့္ တပ္ရင္း ၁၀၁၂ သည္ ၿမိဳင္ႀကီးငူေဒသ ကို ထိန္းခ်ဳပ္၍ ပုန္ကန္မႈျပဳလုပ္ေနေၾကာင္း သိရသည္။
၂၀၁၀ ၾသဂုတ္လ အတြင္းက ကရင္ျပည္နယ္ ၿမိဳင္ႀကီးငူ ေဒသ၌ နယ္ျခားေစာင့္ တပ္ စတင္ဖြဲ႕စည္းစဥ္(ဓာတ္ပုံ - ဧရာ၀တီ)
လတ္တေလာတြင္ ၿမိဳင္ႀကီးငူမွ မယ္သေ၀ါအထိ ဒု ဗိုလ္မႉးႀကီးပိုဘီ ၏ တပ္မ်ား ခ်ထားေၾကာင္း၊ ယင္း ပုိဘီ ၏ တပ္ အင္အားမွာ ၅၀၀ ခန္႔ရွိေၾကာင္း တိုးတက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ိဳးသား တပ္မေတာ္(DKBA)ႏွင့္ နီးစပ္သည့္ အသိုင္းအ၀ိုင္းက ေျပာသည္။
ၿမိဳင္ႀကီးငူတြင္ရွိသည့္ နယ္ျခားေစာင့္ တပ္ရင္း ၁၀၁၁ ကလည္း ပိုဘီ အဖြဲ႔ႏွင့္ ပူးေပါင္းလိုက္ၿပီး တျခားေသာ ကရင္နယ္ျခားေစာင့္ တပ္မ်ားကမူ ပူးေပါင္းျခင္း မရွိေသးေၾကာင္း၊ ဗိုလ္မႉးႀကီး ေစာလားပြယ္(ဗိုလ္ႏႈတ္ခမ္းေမြး) ဦးေဆာင္သည့္ DKBA တပ္မဟာ ၅ မွ အင္အား ၁၀၀ ခန္႔ သြားေရာက္ ပူးေပါင္းေၾကာင္း သိရသည္။
“ပိုဘီအဖြဲ႔က အစိုးရဖြဲ႔ေပးထားတဲ့ ကရင္နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အႀကံေပးအရာရွိ ၇ ဦးကို မႀကိဳက္လို႔တဲ့၊ အဲဒီ ၇ ေယာက္ကို ဖမ္းမယ္ တဲ့”ဟု ကရင္အမ်ိဳးသား အစည္းအ႐ုံး(KNU) တပ္မဟာ ၇ မွ ဗိုလ္မႉးခ်ဴပ္ ေဂ်ာ္နီက ေျပာသည္။
၄င္း အႀကံေပးအရာရွိ ၇ ဦးတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေက်ာ္သန္း၊ ဗိုလ္ခ်စ္သူ၊ ဗိုလ္ဖားႏြီး တို႔ ပါ၀င္ေၾကာင္း သိရသည္။
ပုိဘီ တပ္ဖြဲ႔ သည္ ၿပီးခဲ့သည့္ေမလ ၂၄ ရက္ေန႔က ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေက်ာ္သန္းကို ဖမ္းရန္ႀကိဳးစားခဲ့ၿပီး မေအာင္ျမင္ခဲ့ေၾကာင္း၊ ၎တို႔ အဖြဲ႕က နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ ဆက္လက္မလုပ္လိုေၾကာင္း နီးစပ္သူမ်ားက ဆိုသည္။
DKBA ႏွင့္ နီးစပ္သူ တဦးျဖစ္သည့္ ေစာထီးမူးကလည္း“သူတို႔ လူႀကီးကိုမေက်နပ္လို႔တဲ့၊ သူတို႔ကို ခုိင္းစားတယ္လို႔ ခံစားရတာေၾကာင့္ တဲ့၊ အခုၾကားတာက နယ္ျခားေစာင့္ျဖစ္လာတဲ့ DKBA ကို အစိုးရက သိပ္မယုံေတာ့ဘူး၊ သူတို႔လက္နက္ကို သိမ္းမယ္လို႔ ၾကားတယ္၊ သူတို႔ကလည္း အဲဒါကို အျဖစ္မခံႏိုင္ဘူး၊ စစ္ျဖစ္လာရင္ KNU ကို အကူအညီ ေတာင္းထားတယ္လို႔ သိရတယ္”ဟု ေျပာ သည္။
“နယ္ျခားေစာင့္တပ္ကို ဆက္မလုပ္ႏိုင္ေတာ့လို႔ သူတို႔ေခါင္းေဆာင္ကို ျပန္ၿပီး ပုန္ကန္တဲ့သေဘာေပါ့”ဟု KNU မွ ဒု ဗိုလ္မႉးႀကီး
ေစာ ေဖာဒို ကလည္း ေျပာဆိုသည္။
ၿမိဳင္ႀကီးငူတြင္ ၿပီးခဲ့သည့္ အဂၤါေန႔ကလည္း သေဘာထားမတူညီသည့္ ကရင္နယ္ျခားေစာင့္တပ္အခ်င္းခ်င္းက ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ပြားခဲ့ေသးေၾကာင္း သိရသည္။
အစိုးရဘက္ အရာရွိတခ်ိဳ႕ ကရင္နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အရာရွိမ်ားႏွင့္ လာေရာက္ေတြ႔ဆုံေနၿပီး အစိုးရက အႏုနည္းႏွင့္ မေျဖရွင္း ႏုိင္ ပါက ႀကီးမားသည့္ တိုက္ပြဲ ျဖစ္ပြားလာႏိုင္ေၾကာင္း ေလ့လာသုံးသပ္သူမ်ားက ေျပာဆိုသည္။
ယင္း နယ္ျခားေစာင့္တပ္မွ လစဥ္နီးပါး ထြက္ေျပးသည့္ တပ္ေျပးမ်ားလည္း မ်ားျပားလာေၾကာင္း သိရသည္။
DKBA သည္ နအဖ စစ္အစိုးရ ကမ္းလွမ္းသည့္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ ယမန္ႏွစ္ ၾသဂုတ္လ ၁၈ ရက္ေန႔မွ စတင္ အသြင္ ေျပာင္းခဲ့ၿပီး လက္ရိွတြင္ တပ္ရင္း ၁၀ ရင္းရိွရာ အင္အား ၂၀၀၀ ၀န္းက်င္ရွိေၾကာင္း၊ ထြက္ေျပးသြားသည့္ အင္အားမွာ ၂၀၀ ေက်ာ္ ရွိေၾကာင္း DKBA ႏွင့္ KNU တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ေျပာဆုိသည္။
ဗိုလ္မႉးႀကီး ေစာလားပြယ္ ဦးေဆာင္သည့္ DKBA တပ္ဖြဲ႕သည္ နယ္ျခားေစာင့္ တပ္ဖြဲ႕စည္းေရးကို လက္မခံဘဲ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ က်င္း ပေနသည့္ ၂၀၁၀ ႏုိ၀င္ဘာ ၇ ရက္ႏွင့္ ၈ ရက္ေန႔မ်ားမွစတင္၍ ကရင္ျပည္နယ္အတြင္း ရွိ နအဖ တပ္မ်ားကို တိုက္ပြဲမ်ား ဆင္ႏႊဲေန ခဲ့သည္။
၁၉၉၄ ခုႏွစ္တြင္ DKBA သည္ KNU မွ ခြဲထြက္၍ ယခင္ စစ္အစိုးရႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ယူခဲ့ေသာ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕ ျဖစ္ သည္။
Friday 27 May 2011
ျမိဳင္ႀကီးငူ ေဒသရွိ BGF တပ္ဖဲြ႕မ်ား DKBA တံဆိပ္ ျပန္တပ္ၿပီး ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေက်ာ္သန္းကို ဖမ္းဆီးထား
ေမ ၂၇။ (ေကအုိင္စီ)
ကရင္ျပည္နယ္ လႈိင္းဘဲြၿမိဳ႕နယ္ ၿမိဳင္ႀကီးငူေဒသရွိ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ BGFတပ္ဖဲြ႕၀င္မ်ားသည္ ယမန္ေန႔က ၎တုိ႔၏ တံဆိပ္မ်ားကိုခြၽတ္၍ DKBA တံဆိပ္မ်ားကို ျပန္၀တ္ဆင္ကာ ယခင္ DKBA စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေက်ာ္သန္းကိုလည္း ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားလုိက္ သည္ဟု စစ္ဘက္ဆုိင္ရာ သတင္းအရ သိရသည္။ကရင္အမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္ (KNLA) ၁၀၁တပ္ရင္းမွဴး ဒုဗုိလ္မွဴးႀကီးေစာ ေဖာဒုိက “ေက်ာ္သန္းကို သူ႔လူေတြ ဖမ္းထားလုိက္ၿပီ။ ၿမိဳင္ႀကီးငူမွာ ဘီဂ်ီအက္ဖ္မရွိ ေတာ့ဘူး။ ဒီေကဘီေအ ျပန္ျဖစ္ကုန္ၿပီ။ ဘီဂ်ီအက္ဖ္ကို မလုပ္ေတာ့ဘူး။ ဒီေကဘီေအကို ျပန္ၿပီးေတာ့ ကူးေျပာင္းတာ”ဟု ေျပာသည္။
အလားတူ နယ္ျခားေစာင့္ကို ျငင္းဆန္ေနသည့္ ဒီေကဘီေအ တပ္မွဴးတစ္ဦးကလည္း“ ဟုတ္တယ္။ အခု ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေက်ာ္သန္းကိုလည္း ၿမိဳင္ႀကီးငူမွာ သူ႔လူေတြ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထား လုိက္တယ္။”ဟု ေကအုိင္စီကို ေျပာသည္။
၎ျဖစ္စဥ္သည္ နယ္ျခားေစာင့္အခ်င္းခ်င္းၾကားတြင္ အထက္အရာရွိႏွင့္ ေအာက္ေျခ အရာရွိတုိ႔ၾကား ေငြေၾကးကိစၥ လာဘ္ေပးလာဘ္ယူ မမွ်တသည့္အတြက္ စတင္ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ျပႆနာျဖစ္ၿပီး ေနာက္ဆုံးတြင္ ႏွစ္ဘက္ညွိႏႈိင္း၍ မရေသာေၾကာင့္ ယခုလုိ ႀကီးမားလာျခင္းျဖစ္သည္ဟု KNU ဖားအံခရုိင္ဥကၠဌ ပဒုိေစာေအာင္ေမာ္ေအးက ေျပာသည္။
သုိ႔ေသာ္ ထုိကိစၥႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး BGF တပ္ရင္း ၁၀၁၈မွ ထိပ္တန္းအရာရွိတစ္ဦးက “နယ္ျခား ေစာင့္တပ္နဲ႔ ဒီေကဘီေအက တူတူပဲေလ။ သူတုိ႔အက်ၤီေဟာင္းေတြကို တခါတေလျပန္၀တ္လုိ႔ ျဖစ္ရင္ျဖစ္မွာေပါ႔၊ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ေက်ာ္သန္းကို ျပန္ဖမ္းတယ္ဆုိတာက က်ေနာ္ဘာမွ မၾကားပါလား ”ဟု ေျပာသည္။
၂၀၁၀ခုႏွစ္၊ ၾသဂုတ္လ ၂၀ရက္က ကရင္ျပည္နယ္၊ လိႈင္းဘြဲၿမိဳ႕နယ္ မဲပလဲ့ေက်းရြာတြင္ က်င္းျပဳလုပ္သည့္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္မ်ား တပ္ဖြင့္ပဲြအခမ္းအနား (ဓါတ္ပုံ-ေကအုိင္စီ)
ျမဳိင္ၾကီးငူေဒသတြင္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ BGF ၁၀၁၁ ႏွင့္ ၁၀၁၂တပ္ရင္းတုိ႔ အေျခခ်လႈပ္ရွား လွ်က္ရွိသည္ဟု သိရသည္။
2010 Padoh Mahn Sha Young Leader Award Goes To Naw December Paw
27 May 2011
The Phan Foundation is pleased to announce that the 2010 Padoh Mahn Sha Young Leader Award has been given to Naw December Paw, 26 years old, head of the district hospital in Tavoy District (Tenasserim), and in charge of healthcare for the region.
The Padoh Mahn Sha Young Leader Award is given annually by the Phan Foundation in memory of Padoh Mahn Sha Lah Phan, former General Secretary of the Karen National Union, who was assassinated by agents of Burma’s military dictatorship on 14th February 2008. Padoh Mahn Sha always encouraged and supported young people to help their people overcome oppression and poverty. The award comes with a $2,000 grant for the winner to continue their work.
Naw December Paw was nominated by the Federation of Trade Unions Kawthoolei (FTUK). Saw Lay Say, Head of the Organising and Information Department of FTUK, described in the nomination how Naw December Paw: “loves her people with strong commitment, selflessness and working hard. Although she grew up in refugee camps, she went back inside Karen State and worked hard for her people….Her family resettled to the U.S.A. She didn’t join them, instead, she chose to go back inside Karen State and help her people. Despite many difficulties and poor condition, she continues to work with the community. Through her strong and energetic enthusiasm, she always serves her people in the front line area. I see this young Karen woman as a good example for other young Karen not just inside refugee camps but also in other places. She is an inspiration and I hope other young people will follow her footsteps.”
Saw Kyi Noh, Secretary of Htee Moh Pwa Special area in Tavoy District, supporting the nomination, stated: “I came to know that she was a great young person with good character. She never hesitated to serve her people, despite challenges and difficulties. She tries her best until her work is successful. She doesn’t mind if it is a difficult path and mountainous areas. She would go out and help people at any time even if she had to go into the Burmese Army area.”
“We are very pleased indeed to be able to give this young leader award to Naw December Paw,” said Nant Zoya Phan, founder and Director of the Phan Foundation. “It is not just recognising her fantastic work and outstanding leadership role in the community, but also recognition of how important the work she does is. She is one of the many young people who give hope to our suffering people. My father, Padoh Mahn Sha Lah Phan, would want to see more young people like Naw December Paw in the struggle for our rights and protection for the Karen people. Through recognising and supporting young people in the community, this award is one way that the Phan Foundation is determined to continue our parents’ dedicated work.”
The award will be presented by Saw Say Say Phan and Nant Bwa Bwa Phan at the Karen Unity Seminar in Kawthoolei (Karen State) on Friday 27 May 2011.
Thursday 26 May 2011
Tuesday 24 May 2011
Monday 23 May 2011
Thursday 19 May 2011
ရခိုင္ႏွင့့္ ကရင္ ေတာ္လွန္ေရး သမား ၃၁ ဦး လႊတ္ျပီ
ခ်င္းမိုင္ (မဇၩိမ) ။ ။ ကပၸလီပင္လယ္ အႏၵမန္ကၽြန္းစုရွိ လန္းေဖာကၽြန္းတြင္ ၁၉၉၈ ကတည္းက အိႏၵိယစစ္တပ္ ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရေသာ ရခိုင္ႏွင့္ ကရင္ မ်ဳိးခ်စ္သူပုန္ ၃၄ ဦးအနက္ ၃၁ ဦး ကိုလ္ကာတာ အက်ဥ္းေထာင္မွ ၾကာသပေတးေန႔တြင္ ျပန္လြတ္လာၿပီ ျဖစ္သည္။
ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ား မဟာမင္းၾကီး႐ံုး UNHCR က ဒုကၡသည္အျဖစ္ ယခုႏွစ္ ဧၿပီလတြင္ အသိအမွတ္ ျပဳခဲ့ၿပီးေနာက္ ၃၁ ဦးကို ကိုလ္ကာတာၿမိဳ႕ရွိ အလီပူ ပရက္စီဒင္စီ ျပဳျပင္ေရးစခန္း ေခၚ အက်ဥ္းေထာင္မွ ျပန္လႊတ္ေပးရန္ အိႏၵိယအစိုးရက ဆံုးျဖတ္ခဲ့သည္။
က်န္ ၃ ဦးကုိ အႏၵမန္ကၽြန္းစု ပို႔ဘလဲသို႔ျပန္ပုိ႔ၿပီး မၿပီးျပတ္ေသးေသာ အမႈမ်ားကို ရင္ဆိုင္ရဦးမည္ျဖစ္ကာ ထိုအမႈမ်ား ၿပီးျပတ္မွ ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာမည္ျဖစ္သည္။
၃၄ ဦးထဲတြင္ ၁၁ ဦးမွာ ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအ႐ံုး KNU မွျဖစ္ၿပီး ၂၃ ဦးမွာ ယခုမရွိေတာ့ၿပီျဖစ္ေသာ ရခို္င္အမ်ဳိးသား ညီညြတ္ေရးပါတီ NUPA မွ ျဖစ္သည္။
၁၃ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာ ထိန္းသိမ္းခံရျပီေနာက္ျပန္လြတ္လာေသာ မ်ိဳးခ်စ္သူပုန္ ၃၁ ဦး
‘‘ဒါ တကယ့္သတင္းေကာင္းပါ။ ဒီအတြက္ အိႏၵိယအစိုးရကိုလည္း တကယ္ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံက ေျပာေနတဲ့ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ဆိုတာနဲ႔ အခု အိႏၵိယႏိုင္ငံက ထိန္းသိမ္းခံရသူေတြအၾကား အျဖစ္အပ်က္က သာမန္တိုက္ဆိုင္မႈ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါကို ႏိႈင္းယွဥ္ၾကည့္မယ္ဆိုရင္ ဒီမိုကေရစီရွိတာနဲ႔ ဒီမိုကေရစီ ကင္းမဲ့တာရဲ႕ ျခားနားခ်က္ကို အေသအခ်ာ ေဖာ္ျပေနတာပါ။ အိႏၵိယႏိုင္ငံရဲ႕ ဒီမိုကေရစီစနစ္နဲ႔ လြတ္လပ္တဲ့ တရားစီရင္ေရးစနစ္ကို က်ေနာ္တို႔ တကယ့္ကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြအဖို႔ စစ္မွန္တဲ့ ဒီမိုကေရစီစနစ္ကုိ ရရွိဖို႔အတြက္ အရင္ထက္ပိုၿပီး ၾကိဳးပမ္းရအုံးမယ္ဆိုတာ ဒီအျဖစ္အပ်က္က ျပသေနပါတယ္’’ ဟု သူက ဆုိသည္။
က်န္ ၃ ဦးႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေဒါက္တာတင့္ေဆြက ‘‘၎တို႔ကို ေနာက္ဆံုးတြင္ လႊတ္ေပးလိမ့္မည္ဟု ယံုၾကည္ေသာ္လည္း ဆက္လက္ထိန္းသိမ္းခံရကာ အမႈရင္ဆိုင္ရဦးမည့္ အေရးအတြက္ စိတ္မေကာင္း ျဖစ္မိေၾကာင္း’’ ေျပာသည္။
အဆိုပါ NUPA ႏွင့္ KNU တပ္ဖဲြ႔ဝင္မ်ားသည္ အိႏၵိယႏိုင္ငံ
ေထာင္မွ လြတ္လာေသာ မ်ိဳးခ်စ္သူပုန္ ၃၁ဦးတို႔ ေပ်ာ္ေနၾကစဥ္ (ဓါတ္ပံု မဇၥ်ိမ)
အဆိုပါ လွ်ဳိ႕ဝွက္စစ္ဆင္ေရးကို ဒုဗိုလ္မႉးၾကီးဂေရးေဝါ ဆိုသည့္ အိႏၵိယ စစ္ေထာက္လွမ္းေရး အရာရွိတဦးက စီစဥ္လုပ္ေဆာင္ခဲ့ကာ မ်ဳိးခ်စ္သူပုန္မ်ားကို အစုအၿပံဳလိုက္ ဖမ္းဆီးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ သူတို႔ထဲမွ ေခါင္းေဆာင္ ၆ ဦးကို အႏၵမန္ကၽြန္းစု လန္းေဖာကၽြန္းတြင္ အိႏၵိယစစ္တပ္က သတ္ျဖတ္ခဲ့သည္။
ကရင့္မ်ဳိးခ်စ္ပုဂၢဳိလ္မ်ားႏွင့္ တိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ားအပါအ၀င္ MKO မိသားစု၀င္မ်ား ေတြ႕ဆုံပြဲ ၁၉၊ ၀၅၊ ၂၀၁၁။ ေစာေအာင္ေအာင္(ကိုးဒီေသြး)
ကိုးဒီေသြး
၁၇-၀၅-၂၀၁၁ ေန႕၊ ည ၈း၃၀ နာရီအခ်ိန္တြင္ ကရင့္မ်ဳိးခ်စ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားၿဖစ္ၾကေသာ ၾသစေၾတးလ်
မွဖထီးကနဲမီ၊ အဂၤလန္ႏိုင္ငံ Burma Campain(UK) မွ KNU ကိုယ္စားလွယ္ နန္႕ဘြာဘြာဖန္းႏွင့္ စင္ကာ
ပူမွ ကိုယ္စားလွယ္တို႕က MKO သို႕လာေရာက္ၿပီး တိုင္းရင္းသားဒုကၡသည္ေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ MKO မိ
သားစုအဖြဲ႕၀င္မ်ားအားေတြ႕ဆုံကာႏိုင္ငံေရး၊လူမ်ဳိးေရး၊ေတာ္လွန္ေရးအေၾကာင္းမ်ားကို ရွင္းလင္းေၿပာၾကား သြားပါသည္။
ထိုပြဲသို႕ ဧည့္သည္စုစုေပါင္း (၁၅၀)ခန္႕တက္ေရာက္ခဲ့ၾကၿပီး အေမးအေၿဖ အစီအစဥ္ႏွင့္အတူ ရင္းႏွီးပြင့္ လင္းစြာ ေတြ႕ဆုံႏွီးေႏွာဖလွယ္ခဲ့ၾကပါသည္။
ပထမဦးစြာ MKO ဥကၠ႒ မန္းစိန္သန္းက တက္ေရာက္လာသူမ်ားကို တိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္
တစ္ဦးခ်င္းစီ မိတ္ဆက္ေပးၿပီး '' နန္႕ဘြာဘြာဖန္း၊ ဖထီးကနဲမီတို႕အေနနဲ႕ အခ်ိန္တိုေလးအတြင္း
မွာ လုပ္ေဆာင္စရာရွိတာေတြကို အခ်ိန္လုၿပီး စီစဥ္လုပ္ေဆာင္ရတဲ့အတြက္ အထူးေက်းဇူးတင္ရွိ
သလို တက္ေရာက္လာၾကသူေတြကိုလည္း ေက်းဇူးတင္ရွိပါေၾကာင္း´´ အတိုခ်ဳံး ေၿပာၾကားသြားပါသည္။
ဆက္လက္၍ ဖထီးကနဲမီက AKO ဥကၠ႒အၿဖစ္ေဆာင္ရြက္ေနခ်ိန္တြင္ MKO အဖြဲ႕အစည္းေပၚေပါက္
လာရန္အုတ္ၿမစ္ခ်ခဲ့ၿပီး ယခုလို ေအာင္ၿမင္မႈအသီးအပြင့္မ်ားၿဖင့္ ေ၀ဆာေနတာကို လႈိက္လွဲစြာ ၀မ္းသာ
ဂုဏ္ယူမိေၾကာင္း၊ ကမၻာတစ္၀ွမ္းရွိ (၁၃)ႏိုင္ငံတို႕မွ ကရင္မ်ား က်စ္လစ္စုစည္းေအာင္ စည္းရုံးလုပ္
ေဆာင္လွ်က္ရွိေၾကာင္း၊ မန္မာၿပည္ အေၿခအေနႏွင့္ အနာဂတ္သည္ တိုင္းရင္းသားတို႕၏ လက္၀ယ္
တြင္သာရွိၿပီး ၿပည္တြင္းေရးသည္ တိုင္းရင္းသားအေရးဟု ခံယူမွသာ Lasting Peace ရႏိုင္မည္ၿဖစ္
ေၾကာင္း၊မိမိကိုယ္ကို ယုံၾကည္မႈ အၿပည့္အ၀ထားရွိၿပီး သူမ်ားကို အားမကိုးပဲ မိမိကိုယ္ကို အားကိုးၿခင္း
သည္ မိမိ၏ အရည္အေသြးကို ၿမင့္တင္ရာေရာက္ေၾကာင္း ရွင္းလင္းေၿပာၾကားသြားခဲ့ပါသည္။
Burma Campain(UK) ႏွင့္ KNU ကိုယ္စားလွယ္ နန္႕ဘြာဘြာဖန္း(ယခင္ KNU အေထြေထြအတြင္း
ေရးမွဴးေဟာင္း မန္းရွားလားဖန္းသမီး) ကလည္း KNU ဖြဲ႕စည္းပုံ၊ လက္ရွိၿဖစ္ေပၚေနေသာကရင္လူ
မ်ဳိးမ်ား၏ ဒုကၡမ်ားႏွင့္ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားကို Slide Show ၿဖင့္ ၿပသကာ ေၿပာၾကားသြားပါသည္။
အေမးအေၿဖက႑တြင္ `` ဖခင္ၾကီးလုပ္ၾကံခံရၿခင္းေၾကာင့္ လုံး၀တုန္လႈပ္အံ့ၾသခဲ့ရတယ္၊ ၿပည္သူေတြ
ခ်စ္ေသာဖခင္ၾကီးရဲ႕ ရုပ္ကလပ္ေရွ႕မွာ ငိုေၾကြးေနၾကတဲ့ ၿပည္သူေတြကိုၾကည့္ၿပီးေတာ့ကိုယ့္ကိုယ္ကို
ေတာင္ ၀မ္းနည္းမေနႏိုင္ေတာ့ပဲ လူထုၾကီးကိုၿပန္ၿပီးႏွစ္သိမ့္ခဲ့ရတယ္။ အားကိုးရာမဲ့ေနတဲ့ ၿပည္သူေတြကို
တစ္ခုခုလုပ္ေဆာင္ရမဲ့အသိစိတ္ကခ်က္ခ်င္း၀င္လာၿပီး ေခါင္းေဆာင္ေကာင္းတို႕ရဲ႕ အားအင္ကို တည္
ေဆာက္ယူခဲ့ရတယ္။´´ ဆိုၿပီး ေၿပာၾကားသြားၿခင္းဟာၿဖင့္ အင္မတန္အတုယူစရာ ေကာင္းခဲ့ရပါသည္။
နန္႕ဘြာဘြာဖန္း၏ဖခင္ၾကီး ပဒိုမန္းရွာလားဖန္းသည္ (၁၄-၀၂-၂၀၀၈)ေန႕၊ မဲေဆာက္ၿမဳိ႕တြင္ ဗမာစစ္
အစိုးရ၏ ၾကဳိးကိုင္မႈၿဖင့္ လုပ္ၾကံခံခဲ့ရၿခင္းၿဖစ္သည္။
ဆက္လက္၍ စင္ကာပူကိုယ္စားလွယ္မွ လူမ်ဳိး၊ စာေပ၊ ယဥ္ေက်းမႈ၊ဘာသာစကားတို႕သည္ တၿဖည္းၿဖည္း
ပ်က္သုဥ္းလွ်က္ရွိၿပီး ၿပန္လည္ထိန္းသိမ္းရန္၊ တိုင္းရင္းသားအခ်င္းခ်င္း စည္းလုံးညီညြတ္ၾကရန္ ၊ စိတ္ဓါတ္
ၿမင့္မားၾကေစရန္ ဥပမာမ်ားၿဖင့္ တိုက္တြန္းေၿပာၾကားသြားပါသည္။
ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးပြဲသည္ ပြင့္လင္းေႏြးေထြးမႈရွိၿပီး ည(၁၂)နာရီတြင္ ၿပီးဆုံးသြားပါသည္။
၁၇-၀၅-၂၀၁၁ ေန႕၊ ည ၈း၃၀ နာရီအခ်ိန္တြင္ ကရင့္မ်ဳိးခ်စ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားၿဖစ္ၾကေသာ ၾသစေၾတးလ်
မွဖထီးကနဲမီ၊ အဂၤလန္ႏိုင္ငံ Burma Campain(UK) မွ KNU ကိုယ္စားလွယ္ နန္႕ဘြာဘြာဖန္းႏွင့္ စင္ကာ
ပူမွ ကိုယ္စားလွယ္တို႕က MKO သို႕လာေရာက္ၿပီး တိုင္းရင္းသားဒုကၡသည္ေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ MKO မိ
သားစုအဖြဲ႕၀င္မ်ားအားေတြ႕ဆုံကာႏိုင္ငံေရး၊လူမ်ဳိးေရး၊ေတာ္လွန္ေရးအေၾကာင္းမ်ားကို ရွင္းလင္းေၿပာၾကား သြားပါသည္။
ထိုပြဲသို႕ ဧည့္သည္စုစုေပါင္း (၁၅၀)ခန္႕တက္ေရာက္ခဲ့ၾကၿပီး အေမးအေၿဖ အစီအစဥ္ႏွင့္အတူ ရင္းႏွီးပြင့္ လင္းစြာ ေတြ႕ဆုံႏွီးေႏွာဖလွယ္ခဲ့ၾကပါသည္။
ပထမဦးစြာ MKO ဥကၠ႒ မန္းစိန္သန္းက တက္ေရာက္လာသူမ်ားကို တိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္
တစ္ဦးခ်င္းစီ မိတ္ဆက္ေပးၿပီး '' နန္႕ဘြာဘြာဖန္း၊ ဖထီးကနဲမီတို႕အေနနဲ႕ အခ်ိန္တိုေလးအတြင္း
မွာ လုပ္ေဆာင္စရာရွိတာေတြကို အခ်ိန္လုၿပီး စီစဥ္လုပ္ေဆာင္ရတဲ့အတြက္ အထူးေက်းဇူးတင္ရွိ
သလို တက္ေရာက္လာၾကသူေတြကိုလည္း ေက်းဇူးတင္ရွိပါေၾကာင္း´´ အတိုခ်ဳံး ေၿပာၾကားသြားပါသည္။
ဆက္လက္၍ ဖထီးကနဲမီက AKO ဥကၠ႒အၿဖစ္ေဆာင္ရြက္ေနခ်ိန္တြင္ MKO အဖြဲ႕အစည္းေပၚေပါက္
လာရန္အုတ္ၿမစ္ခ်ခဲ့ၿပီး ယခုလို ေအာင္ၿမင္မႈအသီးအပြင့္မ်ားၿဖင့္ ေ၀ဆာေနတာကို လႈိက္လွဲစြာ ၀မ္းသာ
ဂုဏ္ယူမိေၾကာင္း၊ ကမၻာတစ္၀ွမ္းရွိ (၁၃)ႏိုင္ငံတို႕မွ ကရင္မ်ား က်စ္လစ္စုစည္းေအာင္ စည္းရုံးလုပ္
ေဆာင္လွ်က္ရွိေၾကာင္း၊ မန္မာၿပည္ အေၿခအေနႏွင့္ အနာဂတ္သည္ တိုင္းရင္းသားတို႕၏ လက္၀ယ္
တြင္သာရွိၿပီး ၿပည္တြင္းေရးသည္ တိုင္းရင္းသားအေရးဟု ခံယူမွသာ Lasting Peace ရႏိုင္မည္ၿဖစ္
ေၾကာင္း၊မိမိကိုယ္ကို ယုံၾကည္မႈ အၿပည့္အ၀ထားရွိၿပီး သူမ်ားကို အားမကိုးပဲ မိမိကိုယ္ကို အားကိုးၿခင္း
သည္ မိမိ၏ အရည္အေသြးကို ၿမင့္တင္ရာေရာက္ေၾကာင္း ရွင္းလင္းေၿပာၾကားသြားခဲ့ပါသည္။
Burma Campain(UK) ႏွင့္ KNU ကိုယ္စားလွယ္ နန္႕ဘြာဘြာဖန္း(ယခင္ KNU အေထြေထြအတြင္း
ေရးမွဴးေဟာင္း မန္းရွားလားဖန္းသမီး) ကလည္း KNU ဖြဲ႕စည္းပုံ၊ လက္ရွိၿဖစ္ေပၚေနေသာကရင္လူ
မ်ဳိးမ်ား၏ ဒုကၡမ်ားႏွင့္ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားကို Slide Show ၿဖင့္ ၿပသကာ ေၿပာၾကားသြားပါသည္။
အေမးအေၿဖက႑တြင္ `` ဖခင္ၾကီးလုပ္ၾကံခံရၿခင္းေၾကာင့္ လုံး၀တုန္လႈပ္အံ့ၾသခဲ့ရတယ္၊ ၿပည္သူေတြ
ခ်စ္ေသာဖခင္ၾကီးရဲ႕ ရုပ္ကလပ္ေရွ႕မွာ ငိုေၾကြးေနၾကတဲ့ ၿပည္သူေတြကိုၾကည့္ၿပီးေတာ့ကိုယ့္ကိုယ္ကို
ေတာင္ ၀မ္းနည္းမေနႏိုင္ေတာ့ပဲ လူထုၾကီးကိုၿပန္ၿပီးႏွစ္သိမ့္ခဲ့ရတယ္။ အားကိုးရာမဲ့ေနတဲ့ ၿပည္သူေတြကို
တစ္ခုခုလုပ္ေဆာင္ရမဲ့အသိစိတ္ကခ်က္ခ်င္း၀င္လာၿပီး ေခါင္းေဆာင္ေကာင္းတို႕ရဲ႕ အားအင္ကို တည္
ေဆာက္ယူခဲ့ရတယ္။´´ ဆိုၿပီး ေၿပာၾကားသြားၿခင္းဟာၿဖင့္ အင္မတန္အတုယူစရာ ေကာင္းခဲ့ရပါသည္။
နန္႕ဘြာဘြာဖန္း၏ဖခင္ၾကီး ပဒိုမန္းရွာလားဖန္းသည္ (၁၄-၀၂-၂၀၀၈)ေန႕၊ မဲေဆာက္ၿမဳိ႕တြင္ ဗမာစစ္
အစိုးရ၏ ၾကဳိးကိုင္မႈၿဖင့္ လုပ္ၾကံခံခဲ့ရၿခင္းၿဖစ္သည္။
ဆက္လက္၍ စင္ကာပူကိုယ္စားလွယ္မွ လူမ်ဳိး၊ စာေပ၊ ယဥ္ေက်းမႈ၊ဘာသာစကားတို႕သည္ တၿဖည္းၿဖည္း
ပ်က္သုဥ္းလွ်က္ရွိၿပီး ၿပန္လည္ထိန္းသိမ္းရန္၊ တိုင္းရင္းသားအခ်င္းခ်င္း စည္းလုံးညီညြတ္ၾကရန္ ၊ စိတ္ဓါတ္
ၿမင့္မားၾကေစရန္ ဥပမာမ်ားၿဖင့္ တိုက္တြန္းေၿပာၾကားသြားပါသည္။
ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးပြဲသည္ ပြင့္လင္းေႏြးေထြးမႈရွိၿပီး ည(၁၂)နာရီတြင္ ၿပီးဆုံးသြားပါသည္။
Wednesday 11 May 2011
ျပည္ေထာင္စု အတုအေယာင္ႏွင့္ ျပည္တြင္းစစ္သစ္
May 9th, 2011 လြတ္လပ္ေသာမြန္သတင္းေအဂ်င္စီ
ျမန္မာႏိုင္ငံ လြတ္လပ္ေရး ရျပီးကာလမွ စတင္၍ မိမိတို႕၏ အမ်ဳိးသားအခြင့္အေရးအတြက္ တိုင္းရင္းသားမ်ားမွာ ႏွစ္ေပါင္း (၆၀) ေက်ာ္ လက္နက္ကိုင္တိုက္ပြဲ၊ ျပည္တြင္းတိုက္ပြဲ နည္းလမ္းမ်ဳိးစံုႏွင့္ တိုက္ပြဲဝင္ခဲ့သည္။
တိုင္းရင္းသားတို႕၏ ေတာင္းဆိုခ်က္ကား ”မိမိတို႕၏ ကံၾကမၼာကို မိမိတို႕ ကိုယ္တိုင္ဖန္တီးခြင့္” ရရွိေရးႏွင့္ ဗမာလူမ်ဳိးအပါအဝင္ တိုင္းရင္းသားအားလံုး၏ တန္းတူမႈ အခြင့္အေရးအေပၚ မူတည္ၿပီး စစ္မွန္ေသာ ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စု ထူေထာင္ေရးပင္ ျဖစ္သည္။
တိုင္းရင္းသားလူမ်ဳိးတို႕၏ ေတာင္းဆုိခ်က္အေပၚ မ်က္လွည့္ျပသည့္ အေနျဖင့္ (၂၀၀၈) ခုႏွစ္တြင္ စစ္တပ္မွ ျပည္ေထာင္စု အတုအေယာင္ ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံု အေျခခံဥပေဒတရပ္ကို ေရးဆြဲခဲ့ေပသည္။ (၂၀၀၈) ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံု အေျခခံဥပေဒကား တန္းတူေရးကို ဦးစားမေပး၊ တိုင္းေဒသႀကီး (၇) ခုႏွင့္ တိုင္းရင္းသား ျပည္နယ္ (၇) ခုအေပၚ မူတည္ၿပီး ဖြဲ႔ စည္းပံုကို ေရးဆြဲထားျခင္းကား မြန္၊ ကရင္၊ ကခ်င္၊ ကရင္နီ၊ ခ်င္း၊ ရွမ္း၊ ရခိုင္တို႕ တက်ပ္စီရသည္႔ အခ်ိန္တြင္ ဗမာမွ (၇) က်ပ္ အပိုင္စီးသြားသည့္ သေဘာ ျဖစ္ေပသည္။
ထို႔အျပင္ တိုင္းရင္းသား ျပည္နယ္မ်ားတြင္လည္း ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္၊ ျပည္နယ္အစိုးရမ်ားကို ဖြဲ႕စည္းထူေထာင္ခြင့္ ေပးထားျခင္းသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အုပ္ခ်ဳပ္ေရးသ႑ာန္ ဖန္တီးထားေပသည္။ သို႕ေသာ္ ထိုျပည္နယ္မ်ားတြင္ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္၏ ဥပေဒျပဳအာဏာ၊ အစိုးရ၏ အုပ္ခ်ဳပ္အာဏာကို ဗဟိုအဆင့္မွ အထူးပင္ ထိန္းခ်ဳပ္ထားေပသည္။ ၄င္းတိုမွာ လြတ္လပ္မႈ မရွိေပ။ ႐ုပ္ျပအစိုးရႏွင့္ ႐ုပ္ျပလႊတ္ေတာ္ သ႑ာန္ပင္ ျဖစ္ေပသည္။
လႊတ္ေတာ္အဆင့္ဆင့္ (ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၊ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္၊ တိုင္းေဒသႀကီး/ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္) တို႕တြင္ အတိုက္အခံပံုစံကို မဖန္တီးထားေပ။ အေထြေထြကိစၥမ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ အစိုးရ၏ လုပ္ငန္း အေကာင္အထည္ေဖာ္မႈ ကိစၥမ်ားကို ေထာက္ျပရာတြင္လည္းေကာင္း အကန္႕အသတ္မ်ားစြာ ထားရွိထားေပသည္။ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ႏွင့္ အစိုးရ၏ လုပ္ပိုင္ခြင့္မ်ားကိုလည္း ဗဟိုအစိုးရမွ အကန္႕အသတ္မ်ားစြာႏွင့္ ထားရွိထားသည့္အတြက္ ျပည္နယ္ေဒသအတြင္းရွိ လူထုတို႔၏ ေတာင္းဆိုခ်က္ကို မျဖည့္ဆည္းေပးႏိုင္ေပ။
လက္ရွိ ”ျပည္ေထာင္စု ၾကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ” အစိုးရသည္ ျပည္ေထာင္စု အတုအေယာင္ ျမန္မာႏိုင္ငံအား အုပ္ခ်ဳပ္ကာ၊ တဖက္တြင္ ဗမာ့စစ္တပ္ အင္အားႀကီးမားလာေအာင္ ေဆာင္ရြက္ထားေပသည္။ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ အင္အားစုတို႕အေပၚ ေသြးကြဲအုပ္ခ်ဳပ္ေရးစနစ္ က်င့္သံုးၿပီး အင္အားခ်ည့္နဲ႕ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေနေပသည္။ တခ်ိန္ တည္းတြင္ အခ်ဳိ႔အဖြဲ႕ကို ဗမာ့တပ္မေတာ္အုပ္ခ်ဳပ္မႈ လက္ေအာက္သို႕ ေရာက္သြားေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေနေပသည္။
ဤကဲ့သို႕ေသာ အေနအထားတြင္ ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီး၊ စစ္အစိုးရက အစိုးရသစ္ ဖြဲ႕စည္းႏိုင္သည့္တိုင္ ျပႆနာမွာ ဆက္လက္တင္ရွိဆဲ ျဖစ္ေပသည္။ တိုင္းရင္းသား ျပည္သူမ်ားအေပၚ တန္းတူအခြင့္အေရး မေပးအပ္သေရြ႕၊ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိစၥ မေဆြးေႏြးသေရြ႕၊ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း တည္ၿငိမ္မႈ ရွိမည္ မဟုတ္ေပ။
အစိုးရသစ္သည္ ျပည္တြင္းစစ္သစ္အတြက္ စစ္သံုးစရိတ္မ်ားစြာ ေပးအပ္ေနရသည့္အတြက္ တိုင္းျပည္၏ ဖြံ႕ၿဖဳိးေရး၊ စီးပြားေရး ကိစၥမ်ားကို ေကာင္းမြန္စြာ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္မည္ မဟုတ္ေပ။ တိုင္းရင္းသားေဒသမ်ား တြင္လည္း ျပည္တြင္းစစ္ေၾကာင့္ ျပည္သူမ်ားမွာ အုိးမဲ့အိမ္မဲ့ဘဝျဖင့္ ဆက္လက္ဒုကၡေရာက္ၾကဦးမည္ ျဖစ္သည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံ လြတ္လပ္ေရး ရျပီးကာလမွ စတင္၍ မိမိတို႕၏ အမ်ဳိးသားအခြင့္အေရးအတြက္ တိုင္းရင္းသားမ်ားမွာ ႏွစ္ေပါင္း (၆၀) ေက်ာ္ လက္နက္ကိုင္တိုက္ပြဲ၊ ျပည္တြင္းတိုက္ပြဲ နည္းလမ္းမ်ဳိးစံုႏွင့္ တိုက္ပြဲဝင္ခဲ့သည္။
တိုင္းရင္းသားတို႕၏ ေတာင္းဆိုခ်က္ကား ”မိမိတို႕၏ ကံၾကမၼာကို မိမိတို႕ ကိုယ္တိုင္ဖန္တီးခြင့္” ရရွိေရးႏွင့္ ဗမာလူမ်ဳိးအပါအဝင္ တိုင္းရင္းသားအားလံုး၏ တန္းတူမႈ အခြင့္အေရးအေပၚ မူတည္ၿပီး စစ္မွန္ေသာ ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စု ထူေထာင္ေရးပင္ ျဖစ္သည္။
တိုင္းရင္းသားလူမ်ဳိးတို႕၏ ေတာင္းဆုိခ်က္အေပၚ မ်က္လွည့္ျပသည့္ အေနျဖင့္ (၂၀၀၈) ခုႏွစ္တြင္ စစ္တပ္မွ ျပည္ေထာင္စု အတုအေယာင္ ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံု အေျခခံဥပေဒတရပ္ကို ေရးဆြဲခဲ့ေပသည္။ (၂၀၀၈) ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံု အေျခခံဥပေဒကား တန္းတူေရးကို ဦးစားမေပး၊ တိုင္းေဒသႀကီး (၇) ခုႏွင့္ တိုင္းရင္းသား ျပည္နယ္ (၇) ခုအေပၚ မူတည္ၿပီး ဖြဲ႔ စည္းပံုကို ေရးဆြဲထားျခင္းကား မြန္၊ ကရင္၊ ကခ်င္၊ ကရင္နီ၊ ခ်င္း၊ ရွမ္း၊ ရခိုင္တို႕ တက်ပ္စီရသည္႔ အခ်ိန္တြင္ ဗမာမွ (၇) က်ပ္ အပိုင္စီးသြားသည့္ သေဘာ ျဖစ္ေပသည္။
ထို႔အျပင္ တိုင္းရင္းသား ျပည္နယ္မ်ားတြင္လည္း ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္၊ ျပည္နယ္အစိုးရမ်ားကို ဖြဲ႕စည္းထူေထာင္ခြင့္ ေပးထားျခင္းသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အုပ္ခ်ဳပ္ေရးသ႑ာန္ ဖန္တီးထားေပသည္။ သို႕ေသာ္ ထိုျပည္နယ္မ်ားတြင္ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္၏ ဥပေဒျပဳအာဏာ၊ အစိုးရ၏ အုပ္ခ်ဳပ္အာဏာကို ဗဟိုအဆင့္မွ အထူးပင္ ထိန္းခ်ဳပ္ထားေပသည္။ ၄င္းတိုမွာ လြတ္လပ္မႈ မရွိေပ။ ႐ုပ္ျပအစိုးရႏွင့္ ႐ုပ္ျပလႊတ္ေတာ္ သ႑ာန္ပင္ ျဖစ္ေပသည္။
လႊတ္ေတာ္အဆင့္ဆင့္ (ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၊ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္၊ တိုင္းေဒသႀကီး/ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္) တို႕တြင္ အတိုက္အခံပံုစံကို မဖန္တီးထားေပ။ အေထြေထြကိစၥမ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ အစိုးရ၏ လုပ္ငန္း အေကာင္အထည္ေဖာ္မႈ ကိစၥမ်ားကို ေထာက္ျပရာတြင္လည္းေကာင္း အကန္႕အသတ္မ်ားစြာ ထားရွိထားေပသည္။ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ႏွင့္ အစိုးရ၏ လုပ္ပိုင္ခြင့္မ်ားကိုလည္း ဗဟိုအစိုးရမွ အကန္႕အသတ္မ်ားစြာႏွင့္ ထားရွိထားသည့္အတြက္ ျပည္နယ္ေဒသအတြင္းရွိ လူထုတို႔၏ ေတာင္းဆိုခ်က္ကို မျဖည့္ဆည္းေပးႏိုင္ေပ။
လက္ရွိ ”ျပည္ေထာင္စု ၾကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ” အစိုးရသည္ ျပည္ေထာင္စု အတုအေယာင္ ျမန္မာႏိုင္ငံအား အုပ္ခ်ဳပ္ကာ၊ တဖက္တြင္ ဗမာ့စစ္တပ္ အင္အားႀကီးမားလာေအာင္ ေဆာင္ရြက္ထားေပသည္။ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ အင္အားစုတို႕အေပၚ ေသြးကြဲအုပ္ခ်ဳပ္ေရးစနစ္ က်င့္သံုးၿပီး အင္အားခ်ည့္နဲ႕ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေနေပသည္။ တခ်ိန္ တည္းတြင္ အခ်ဳိ႔အဖြဲ႕ကို ဗမာ့တပ္မေတာ္အုပ္ခ်ဳပ္မႈ လက္ေအာက္သို႕ ေရာက္သြားေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေနေပသည္။
ဤကဲ့သို႕ေသာ အေနအထားတြင္ ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီး၊ စစ္အစိုးရက အစိုးရသစ္ ဖြဲ႕စည္းႏိုင္သည့္တိုင္ ျပႆနာမွာ ဆက္လက္တင္ရွိဆဲ ျဖစ္ေပသည္။ တိုင္းရင္းသား ျပည္သူမ်ားအေပၚ တန္းတူအခြင့္အေရး မေပးအပ္သေရြ႕၊ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိစၥ မေဆြးေႏြးသေရြ႕၊ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း တည္ၿငိမ္မႈ ရွိမည္ မဟုတ္ေပ။
အစိုးရသစ္သည္ ျပည္တြင္းစစ္သစ္အတြက္ စစ္သံုးစရိတ္မ်ားစြာ ေပးအပ္ေနရသည့္အတြက္ တိုင္းျပည္၏ ဖြံ႕ၿဖဳိးေရး၊ စီးပြားေရး ကိစၥမ်ားကို ေကာင္းမြန္စြာ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္မည္ မဟုတ္ေပ။ တိုင္းရင္းသားေဒသမ်ား တြင္လည္း ျပည္တြင္းစစ္ေၾကာင့္ ျပည္သူမ်ားမွာ အုိးမဲ့အိမ္မဲ့ဘဝျဖင့္ ဆက္လက္ဒုကၡေရာက္ၾကဦးမည္ ျဖစ္သည္။
Tuesday 10 May 2011
ေနာ္ေဝးမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ လူ႔အခြင့္အေရး အေၾကာင္းေဆြးေႏြး
2011-05-09 RFA
ေနာ္ေဝးႏိုင္ငံ ေအာ္စလိုၿမိဳ႕မွာ ေမလ ၉ ရက္ ဒီကေန႔ စတင္က်င္းပေနတဲ့ Freedom Forum ႏိုင္ငံတကာ လြတ္ေျမာက္ေရး ညီလာခံ မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြ အေၾကာင္း ေဆြးေႏြးေနပါတယ္။
 |
ကရင္အမ်ိဳးသမီး မဇိုယာဖန္းသည္ ၿဗိတိန္အေျခစိုက္ Burma Campaign (UK) တြင္ တက္ႂကြစြာ လႈပ္ရွားေနပါသည္။ သူသည္ လုပ္ၾကံခံလိုက္ရေသာ ကရင္အမ်ိဳးသား အစည္းအ႐ံုး (KNU) အတြင္းေရးမႉး ပဒိုမန္းရွာ၏ သမီးလည္း ျဖစ္သည္။ Photo Courtesy of Burma Campaign (UK) |
“ဟုတ္ကဲ့၊ အဓိကကေတာ့ ဒီ ေအာ္စလို Freedom Forum က ႏိုင္ငံအသီးသီးမွာ ျဖစ္ပ်က္ေနတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြေပါ့ေနာ္၊ အဲဒါ ဒီ ဖိုရမ္ကေနတဆင့္ ကမ႓ာကို သူတို႔ တင္ျပခ်င္တယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္မွာ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြ အင္မတန္ကို ဆိုးဝါးေနတဲ့ အေၾကာင္းကို ေဖာ္ျပတဲ့အတြက္ေပါ့ေနာ္၊ ဒီ Freedom Forum က ျမန္မာျပည္အေၾကာင္းကို ထည့္ထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။”
“အဓိက ကၽြန္မေျပာေနတာကေတာ့ေပါ့ေနာ္၊ အခု လက္ရွိ ျမန္မာျပည္ အေျခအေနက လံုးဝ ဆိုးဝါးေနပါတယ္။ ေျပာင္းလဲမႈေတြ မရွိေသးဘူးေပါ့ေနာ္။ အဲဒါေၾကာင့္ ႏိုင္ငံတကာရဲ့ ဖိအားေပးမႈေတြလည္း ပိုၿပီးေတာ့ လိုအပ္ေနေသးတယ္လို႔ ကၽြန္မ အဓိက ေျပာတာ ျဖစ္ပါတယ္။”
Burma Campaign UK အဖဲြ႕က မဇိုရာဖန္း ေျပာသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒီညီလာခံကို ႏိုဘယ္လ္္ ၿငိမ္းခ်မ္းဆုရွင္ေတြ ႏွစ္စဥ္ေတြ႕ဆံုတဲ့ သံုးႏွစ္ေျမာက္ အစည္းအေဝးနဲ႔ တိုက္ဆိုင္ၿပီး က်င္းပတာ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရပါတယ္။
ျမန္မာ့အေရးနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ႏိုဘယ္လ္္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ေတြ ျဖစ္တဲ့ အီရန္ တရားသူႀကီးေဟာင္း ရွီရင္ အီဘာဒီနဲ႔ ေျမျမႇဳပ္မိုင္း ပေပ်ာက္ေရး ဦးေဆာင္လႈပ္ရွားေနသူ ေဟာလီးဝုဒ္ ႐ုပ္ရွင္သ႐ုပ္ေဆာင္ မင္းသမီး ဂ်ိဳဒီ ဝီလီယမ္စ္တို႔လည္း ဦးေဆာင္ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။
Freedom Forum လြတ္ေျမာက္ေရးညီလာခံကို နယူးေယာက္အေျခစိုက္ Human Rights Foundation က ဦးစီးၿပီး ေနာ္ေဝးႏိုင္ငံက AI လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အဖဲြ႕ႀကီးနဲ႔အတူ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားတဲ့ အဖဲြ႕အစည္းေတြ ပူးေပါင္း ပါဝင္ က်င္းပခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
Subscribe to:
Posts (Atom)